Anecdota Theme problems

[mtnbear]

Hi.. I have a couple of questions here:

I got an error in my server log about this:
Themes/Anecdota_20g/images/english-utf8/new.gif

I checked its directory and noticed that there is no english-utf8 directory, only english. Any suggestions?

Another question is when a member (and myself) writes a private message, its editing window veers far beyond its right border along with any text until you press "return" to get back in the window.  I figured that the style.css needs editing but could not find it. Where and what file do I need to look for? Or am I missing something else?

Much obliged for your help

BTW, I'm using the latest SMF 2.0.1 version

[Crip]

any mods ?
-------------

I don't get that on my demo-site ..
See Pic:::


[attachment deleted by admin]

[mtnbear]

Sorry.. I shoulda been more thoroughly.. Yup, Mods installed shown below:

1.    Bad Behavior mod    1.5.5
2.    Forum Firewall    1.1.5
3.    Add IP2Location to Track IP    1.3
4.    Happy Birthday    0.3
5.    Quick Ban on Account Delete    1.0.1
6.    Country Flags    1.1.2
7.    Registered Links    3.0
8.    SimplePortal    2.3.3
9.    Stop Spammer    2.3.9
10.    Switch Permissions    1.0
11.    httpBL    2.5.1
12.    ResizeImagesToFitScreen    0.1.6
13.    Treasury    2.10
14.    SMF Gallery Lite    3.1.1
15.    notCaptcha    1.06.2

Ok, I just checked the Message windows on my site, and you know what, it went back to normal now.  I must have unknowingly done something with the theme configurations . . Thanks for your time anyway.

Not sure if I should add a new english-utf8 directory to the theme directory and add some files to it to take care of the error. Should I?

[Crip]

Yes , most time the engligh-uf8 files go in your "(Language Folder)"